يلخّص هذا العرض تقريراً صادراً عن الندوة الوطنية لحماية الأطفال من الاستغلال الاقتصادي في السوق الموازية . وتشمل أبرز المواضيع: • إيضاح الآثار السلبية للاستغلال الاقتصادي على النمو الطبيعي للطفل؛ • زيادة وتكثيف الجهود لحماية الأطفال من الاستغلال الاقتصادي؛ • وإدماج وتأهيل الأطفال والمراهقين الذيت تعرَضوا لاستغلال اقتصادي في السابق.

يقدّم هذا الدليل معلومات خلفية حول الديمقراطية ووالمواطنة والتنوع وإدارة النزاعات وحلّها. وهو يركّز على الأهداف الاجتماعية للتعليم من أجل السلام، بما في ذلك المقاربات والأحكام المسبقة والتسامح وفهم النزاع وحقوق الإنسان والتعليم عبر المواطنة.

The Arab Institute for Women (AiW) at the Lebanese American University produced the Elections Toolkit to build the capacities of women running for election in Lebanon, whether municipal or parliamentarian. The toolkit's six chapters include: the legal framework of elections in Lebanon and women’s positioning in it, the pre-elections period, campaigning, preparing for the periods before and during the elections day, and electoral appeals. The full-sized publication (50 MB) also is available: iwsawassets.lau.edu.lb/files/MEPI%20Election%20Toolkit.pdf

هذا العرض التقديمي يعطي المشورة وخطة عمل لدعم وتمكين المرأة في المجتمع التونسي. حيث يتناول العديد من الموضوعات ذات العلاقة مثل قواعد الاتصالات، والتي تبين دور المرأة في العملية الانتخابية والديمقراطية المحلية وعمل الفريق. ويهدف العرض إلى دعم المرشحات المؤهلات للانتخابات البلدية المقبلة بالمعارف والمهارات والسلوكيات.

هذا الدليل يوضح اهمية مسودة القانون الانتخابي التونسي المحلي كأداة اساسية للديمقراطية والبناء المؤسساتي. حيث يهدف على تمكين كل الجهات من ادارة أمورها وتسيير شؤونها بنفسها تنفيذا لأحد المطالب الجوهرية للثورة التونسية.

يحتوي هذا الدليل المالي الجوانب القانونية والعملية للتمويل وموازنة البلديات. وهي تتضمن مبادئ الميزانية وتفاصيل إعداد وثائق الميزانية والبيانات القيادية وتنفيذها وذلك لغرض ضبط استراتيجية خاصة لمساعدة البلديات والإحاطة بها.

يسلط هذا الدليل الضوء على جوانب الادارة الفعالة للعقود في الحكومات المحلية ابتداءاً من مراحل المنح إلى اخر مراحل الإغلاق. وينصب التركيز على تجنب المشاكل، وممارسات التشغيل اليومية، وعلاقات العمل، ونظم رصد الأداء، مثل الكشف المبكر عن الأداء وتصحيح عدم الأداء. وتشمل الأقسام، التي تركز جميعها على الحكومة المحلية، ما يلي: اللامركزية، والإدارة الاستراتيجية، وإدارة دورة المشاريع، وإدارة دورة العقود.

This training manual provides several definitions of human resources and emphasizes the importance of human resources for public administration. It provides job descriptions based on several criteria, including the purpose of the job, duties and responsibilities, supervisory responsibilities, qualifications and level of communication with other parties. Sample job descriptions are given for the local council chairman, the Shura Council and key administrative positions.

هذا الدليل يسلط الضوء على ثقافة حقوق الإنسان وتاريخها في القرن الماضي وحتى الآن. ويسلط الضوء على الفيلسوف الصيني صن تزو، وعلى الخطوات العملية لزيادة الوعي حول حقوق الإنسان والوعي القانوني في المجتمع. يصف الدليل كيفية بناء مجموعة من النشطاء الذين يدعمون حقوق الإنسان، واستراتيجيات لتشجيع المجتمعات، وخصوصًا الشباب، لمنع انتهاكات حقوق الإنسان. يوفر الدليل أمثلة عديدة لهذه الاستراتيجيات مثل قضية الاتجار في البشر، وكيف وجد النشطاء داعين لأفكارهم أنصار فاعلين، وضغطوا على صناع القرار، وكان لهم تأثير اجتماعي.

FW: (Forward) is an informal, web-based community of civic activists, technology junkies, academics, bloggers, journalists and citizens interested in learning about and sharing new approaches and tools for safeguarding elections. The site is available in English, Arabic and French at www.fwelections.com.